Mientras el mercado Latino se debate entre perder su esencia en medio de la acción y las narco series, Estados Unidos le apuesta a Jane the Virgin, un remake de la venezolana Juana la Virgen modernizado. Para quienes no se acuerdan Juana es una joven (Gina Rodriguez) cuya vida da un vuelco cuando por error es inseminada artificialmente.
Una historia muy rosa para un para un publico acostumbrado a la acción, tanto que se aprobó su segunda Temporada y es un ejemplo de por que las telenovelas son una adición bienvenida al panorama televisivo gastado por ofrecer lo mismo de lo mismo.
Cuando ABC adapto «Ugly Betty» para un público estadounidense en 2006, esta serie, basada en la telenovela colombiana «Yo soy Betty, la fea», fue también el primer golpe de buena fe para un publico acostumbrado a la telenovela Americana, aburrida y sobre actuada.
En su primera temporada, «Ugly Betty» se mostraba prometedor. Se convirtió en un querido por la critica aunque era poco probable y su estrella, America Ferrera, que durante mucho tiempo había trabajado en papeles secundarios, finalmente apareció en escena como protagonista.
La primera temporada de «Jane la Virgen» parecía casi perfecta, aunque se ha desgastado con los días en un triangulo amoroso prolongado y unas subtramas repetitivas. A pesar de ello ha sido Jane sido renovada para una tercera temporada – y eso es una buena noticia para el mercado americano. Y tambien el latino si se esmera en seguir continuar el melodrama que trasciende y no narco series que ya inundan un mercado realmente saturado de violencia.